تدريس اللغة السويدية في العمل

المعلمة المتقاعدة لينا فالستروم مسؤولة طوعًا عن تدريس اللغة السويدية للموظفين الذين يحتاجون إليها في Svenska med baby.

"إنه لأمر رائع أن يرى أصحاب العمل الإمكانات الكامنة في موظفيهم ويقدمون دروسًا في اللغة السويدية في العمل. إنها فرصة تعود بالنفع على الطرفين."

ألما فيريزوفيتش خبيرة اقتصادية في Svenska med baby وهي راضية جدًا عن التدريس الذي يتم في المكتب. وهو عبارة عن تدريب يقوده المعلم لمدة ساعتين مرة واحدة في الشهر. يقوم جميع المشاركين أيضًا بإرسال نص إلى المعلم كل أسبوع. يقوم المعلم بتصحيح النص وإرساله مرة أخرى. خلال الاجتماع الشهري، يقوم المشاركون بمراجعة بعض الجمل من النص المعني ومحاولة العثور على الأخطاء الموجودة.

تقول إميليا فرينمارك، مديرة العمليات في المنظمة: "لدينا العديد من الموظفين الذين يأتون من بلدان أخرى، وظيفتهم الأولى في السويد موجودة هنا". وتقول أيضًا إن أكثر من نصف الزملاء تعلموا اللغة السويدية كبالغين، بعد قدومهم إلى السويد.

تضيف ألما: "إن تعلم لغة جديدة تمامًا في مرحلة البلوغ أصعب بكثير منه في مرحلة الشباب"، وتضيف "لقد اجتزت SFI وSVA، ولكن يجب أن تكون لديك فرصة مستمرة للتطوير والممارسة، وإلا فإن اللغة ستصاب بالركود".

تقول إميليا إن التعليم الرسمي لا يكفي فقط.

"يجب تعلم اللغة من خلال الممارسة في الحياة اليومية، وفي مكان العمل كما نعتقد."